Desc: La Fortaleza: Dirigida por Fyodor Otsep. Con Paul Dupuis, Jacques Auger, Nicole Germain, Henri Letondal. Un cochero cuenta a dos turistas una “historia oscura” que tuvo lugar en el pasado y que todavía se rumorea en las fortalezas del Viejo Quebec. Hace mucho tiempo, Robert Marchand, amigo de Renée Brancourt, murió en circunstancias inexplicables. Varios años más tarde, Mary Roberts, reportera de crímenes del periódico local, recibe una llamada telefónica anunciando el accidente automovilístico de Renée. Una vez que fuera una artista reconocida, sería un buen tema para un artículo. Luego, Mary convence a su editor para que investigue. Lo envía a buscar información de Albert Frédéric, un abogado muy influyente, cuyos numerosos actos de mecenazgo le han hecho famoso. Mientras Mary busca en el apartamento de Renée quién le dejó las llaves, descubre un cuaderno que bien podría revelar oscuros secretos. Mientras tanto, Albert, que tiene todo el interés en asegurarse de que los viejos demonios no emerjan, se aprovecha de la angustia de Michel, un joven compositor sin dinero al que protege. Michel, cuya relación está cada vez más deteriorada, confía en su amigo Albert. Una noche, tras una discusión de más, Michel abandona a Blanche, su histérica esposa. Michel corre a refugiarse con Albert y le informa de la situación. Aprovechando el sueño de su anfitrión, Albert va a casa de Michel y descubre a Blanche muerta en su cama. A la mañana siguiente, Albert consigue convencer a Michel de que él no es otro que el autor del crimen. A cambio de su silencio y su defensa, Albert pide a Michel que borre a Mary.